{"id":1100,"date":"2017-08-04T14:25:49","date_gmt":"2017-08-04T14:25:49","guid":{"rendered":"https:\/\/med-language.de\/?page_id=1100\/"},"modified":"2017-08-18T07:32:15","modified_gmt":"2017-08-18T07:32:15","slug":"medical-writing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/med-language.de\/en\/medical-writing\/","title":{"rendered":"Medical Writing"},"content":{"rendered":"<h1>Medical Writing<\/h1>\n<p>After more than 20 years of experience with translations in the field of clinical research from study protocols and informed consent forms to study reports and presentations, I am well-versed in texts and structures related to clinical trials, I am able to detect any inconsistencies and sensitive to wording ethics committees don\u2019t like and patients don\u2019t understand. My studies at the Apollon University of Applied Sciences further improved my awareness.<\/p>\n<p>Therefore, I have extended my services to the drafting of German and English texts in the following fields:<\/p>\n<ul>\n<li>Clinical trials<\/li>\n<li>Websites for doctors&#8217; practices and hospitals<\/li>\n<li>Medical journalism<\/li>\n<li>Health care policy<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medical Writing After more than 20 years of experience with translations in the field of clinical research from study protocols and informed consent forms to study reports and presentations, I am well-versed in texts and structures related to clinical trials, I am able to detect any inconsistencies and sensitive to wording ethics committees don\u2019t like [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1201,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/med-language.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1100"}],"collection":[{"href":"https:\/\/med-language.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/med-language.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/med-language.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/med-language.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1100"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/med-language.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1108,"href":"https:\/\/med-language.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1100\/revisions\/1108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/med-language.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/med-language.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}